Inscription Database
Inscription from Cales – Calvi Risorta (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006567
(Last Updates: 2006-05-30, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| L(ucio) Vitrasio L(uci) f(ilio) Pob(lilia) | L VITRASIO L F POB |
| Flaminino co(n)s(uli) pro- | FLAMININO COS PRO |
| co(n)s(uli) provinciae Africae | COS PROVINCIAE AFRICAE |
| leg(ato) pr(o) pr(aetore) Italiae Trans- | LEG PR PR ITALIAE TRANS |
| padanae et provinciae | PADANAE ET PROVINCIAE |
| Moesiae superioris et | MOESIAE SVPERIORIS ET |
| exercitus et provinc(iae) | EXERCITVS ET PROVINC |
| Dalmatiae curatori | DALMATIAE CVRATORI |
| alvei Tiberis et riparum | ALVEI TIBERIS ET RIPARVM |
| et cl(o)acarum urbis | ET CLACARVM VRBIS |
| L(ucius) Vi(t)rasius Ennius | L VIRASIVS ENNIVS |
| Aequus fil(ius) | AEQVVS FIL |
| patri optimo | PATRI OPTIMO |
Literature:
- AE 1985, 0275.
- CIL 10, 03870.
- CIL 10, 04414.
- PIR V 522.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Cales
modern find spot:
find spot:
modern region:
Campania
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD006567
Work Status:
provisional
Last Update:
2006-05-30 by Gräf
See Also:
