Inscription Database

Epitaph from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006645 (Last Updates: 2012-02-27, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Septimia Irene fecit SEPTIMIA IRENE FECIT
sibi et Pomponiae SIBI ET POMPONIAE
Erotice filiae dul- EROTICE FILIAE DVL
cissimae et fili(i)s suis CISSIMAE ET FILIS SVIS
item libertis liberta- ITEM LIBERTIS LIBERTA
busque posterisque BVSQVE POSTERISQVE
eorum EORVM
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1975, 0050. (B)
  • A. Ferrua, RAL 29, 1974, 137, Nr. 27. - AE 1975.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
60 cm
width:
71 cm
depth:
7 cm
letter size:
3.2 cm

Commentary

 
(B): AE 1975: Z. 3/4: keine Angabe des Zeilenfalls.

People

Person 1
Name:
Septimia Irene
Nomen:
Septimia
Cognomen:
Irene
gender:
female
Person 2
Name:
Pomponiae Erotice
Nomen:
Pomponia
Cognomen:
Erotice
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD006645
Work Status:
no image
Last Update:
2012-02-27 by Feraudi
See Also:

Download