Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006648
(Last Updates: 2012-02-27, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| M(arcus) Aur(elius) Fel[i]- | M AVR FEL[ ] |
| cissimus e[t] | CISSIMVS E[ ] |
| Fulvia Ide | FVLVIA IDE |
| et M(arcus) Aur(elius) A- | ET M AVR A |
| thenodor[us] | THENODOR[ ] |
| fecer(unt) sibi | FECER SIBI |
| et suis lib(ertis) | ET SVIS LIB |
| lib(ertabusque) pos(terisque) eor(um) | LIB POS EOR |
| in parte si- | IN PARTE SI |
| nesterior[e](!) | NESTERIOR[ ] |
| h(uic) m(onumento) si q(uis) d(olo) m(alo) | H M SI Q D M |
| manum in(i)ecer[it] | MANVM INECER[ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
201 AD – 250 AD
201 AD – 250 AD
Literature:
- AE 1975, 0049. (B)
- A. Ferrua, RAL 29, 1974, 135, Nr. 20. - AE 1975.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
height:
60 cm
width:
35 cm
depth:
14 cm
letter size:
2.8-1.6 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): AE 1975: Z. 13: inecer[---].
People
Person 1
Name:
M. Aur. Fel[i]cissimus
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Felicissimus+
gender:
male
Person 2
Name:
Fulvia Ide
Nomen:
Fulvia
Cognomen:
Ide
gender:
female
Person 3
Name:
M. Aur. Athenodor[us]
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Athenodorus+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD006648
Work Status:
no image
Last Update:
2012-02-27 by Feraudi
See Also:
