Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006651
(Last Updates: 2012-02-27, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Martiali | MARTIALI |
| vix(it) an(nos) II | VIX AN II |
| men(ses) IIII | MEN IIII |
| die(s) VIII | DIE VIII |
| Ti(berius) Claudius | TI CLAVDIVS |
| Menophilus | MENOPHILVS |
| fec(it) | FEC |
Chronological Data:
201 AD – 230 AD
201 AD – 230 AD
Literature:
- AE 1975, 0048. (B)
- A. Ferrua, RAL 29, 1974, 133, Nr. 15; tav. 2,3. (B) - AE 1975.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
(60) cm
width:
31 cm
depth:
7 cm
letter size:
3 cm
decoration:
present
Commentary
(B): AE 1975, Ferrua: Z. 4: m(ensibus) bzw. m(enses).
People
Person 1
Name:
Martiali
Cognomen:
Martialis
gender:
male
Person 2
Name:
Ti. Claudius Menophilus
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Claudius
Cognomen:
Menophilus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD006651
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2012-02-27 by Feraudi
See Also:
