Inscription Database
Epitaph from Centumcellae – Civitavecchia (Etruria (Regio VII))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006656
(Last Updates: 2004-11-25, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Hic requi- | HIC REQVI |
| escit Iohann- | ESCIT IOHANN |
| [es i]n pace qui | [ ]N PACE QVI |
| [vixit ann(os?) ---] | [ ] |
| [------? | [ |
Chronological Data:
501 AD – 600 AD
501 AD – 600 AD
Literature:
- AE 1985, 0380.
- ICI 02, 010; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Centumcellae
modern find spot:
Civitavecchia
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(16) cm
width:
26 cm
depth:
4 cm
letter size:
1.7-37 cm
Historical relevant data
religion:
Judaism / Christianity
People
Person 1
Name:
Iohann[es]
Cognomen:
Iohannes+
General Data
HD-Nr:
HD006656
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2004-11-25 by Gräf
See Also:
