Inscription Database
Epitaph from Centumcellae – Civitavecchia (Etruria (Regio VII))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006659
(Last Updates: 2006-09-26, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Hic requies- | HIC REQVIES |
| cit in pace Al- | CIT IN PACE AL |
| banus qui bixit(!) | BANVS QVI BIXIT |
| ann(os) pl(us) m(inus) LX de- | ANN PL M LX DE |
| positus est | POSITVS EST |
| VIII K(a)l(endas) Februarias | VIII KL FEBRVARIAS |
| indictione III | INDICTIONE III |
Chronological Data:
25. 1. 501 AD – 550 AD
25. 1. 501 AD – 550 AD
Literature:
- AE 1985, 0379.
- ICI 02, 006.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Centumcellae
modern find spot:
Civitavecchia
find spot:
modern region:
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
25 cm
width:
33 cm
depth:
7 cm
Historical relevant data
religion:
Judaism / Christianity
People
Person 1
Name:
Albanus
Cognomen:
Albanus
General Data
HD-Nr:
HD006659
Work Status:
no image
Last Update:
2006-09-26 by Gräf
See Also:
