Inscription Database
Inscription from Casilinum – Capua (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006768
(Last Updates: 2008-03-11, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) s(acrum) | D M S |
| Silviae L(uci) fil(iae) | SILVIAE L FIL |
| Apriculae uxo- | APRICVLAE VXO |
| ri inconparabili(!) | RI INCONPARABILI |
| quae sibi et mari- | QVAE SIBI ET MARI |
| to suo testamen- | TO SVO TESTAMEN |
| to fieri iussit | TO FIERI IVSSIT |
| A(ulus) Tatius A(uli) f(ilius) | A TATIVS A F |
| Ampliatus | AMPLIATVS |
| maritus | MARITVS |
Literature:
- AE 1977, 0193.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Casilinum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Campania
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD006768
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-03-11 by Feraudi
See Also:
