Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Octodurus Varagrorum (Forum Claudii Vallensium) – Martigny (Alpes Poeninae)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006770
(Last Updates: 2013-07-17, Masci)
| Transcription | Majuscle |
| Muros | MVROS |
| vetustate | VETVSTATE |
| conruptos | CONRVPTOS |
| Q(uintus) Sil(ius) Saturu- | Q SIL SATVRV |
| s flamen | S FLAMEN |
| IIvirum | IIVIRVM |
| cura sua | CVRA SVA |
| resstituit(!) | RESSTITVIT |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1978, 0455.
- F. Wiblé, AV 50, 1975, 152-154; Zeichnung. - AE 1978.
- P. Ducrey, Vallesia 33, 1978, 26, Nr. 3. - AE 1978.
- F. Wiblé, HelvArch 21, 1975, 33; Foto.
- F. Wiblé, Vallesia 33, 1978, 34, Nr. 46.
- G. Walser, Römische Inschriften in der Schweiz 3 (Bern 1980) 92-93, Nr. 289; Foto.
- F. Wiblé, Martigny la Romaine (Lausanne 2008) 225, Nr. 339; Foto.
- F. Wiblé, in: F. Wiblé - P. Curdy -O. Paccolat M.-A. Haldimann, Vallis Poenina, le Valais à l'époque romaine (Sion 1998) 53, Nr. 35; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Octodurus Varagrorum (Forum Claudii Vallensium)
modern find spot:
find spot:
modern region:
État du Valais
year of find:
1975
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Schiefer
height:
60 cm
width:
60 cm
depth:
8 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
cult functions, pagan
social / economic / legal history:
present
Commentary
Mehrere aneinanderpassende Fragmente erhalten. Tafel in Form einer tabula ansata.
People
Person 1
Name:
Q. Sil. Saturus
Praenomen:
Q.
Nomen:
Silius*
Cognomen:
Saturus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
General Data
HD-Nr:
HD006770
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-07-17 by Masci
See Also:
