Inscription Database
Epitaph from Romuliana – Zaječar (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006773
(Last Updates: 2017-04-13, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| secu[r(itati) p]erp(etuae) | SECV[ ]ERP |
| Aur(eli) [--]ni d(ignissimi?) | AVR [ ]NI D |
| vir[i q(ui)] vix(it) | VIR[ ] VIX |
| an(nos) L[--]V per- | AN L[ ]V PER |
| f(ecit?) i(n?) m[il(itia)?] an(nos) XX | F I M[ ] AN XX |
| fil(i) L[ici?]ni k- | FIL L[ ]NI K |
| a(rissimi?) vix[it] an(nos) XXX | A VIX[ ] AN XXX |
| Zelia [I]ustin(a) | ZELIA [ ]VSTIN |
| co(n)i[u]x ex i- | COI[ ]X EX I |
| npe[n]dio eor- | NPE[ ]DIO EOR |
| um d[o]navit | VM D[ ]NAVIT |
| b(ene) m(erentibus) | B M |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1980, 0789. (B)
- P. Petrović, Starinar 19, 1968, 229-231, Nr. 5; Taf. 2, 5; Zeichnung. (B) - AE 1980.
- ILJug 0574. (B)
- IMS 3, 2, 112; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Romuliana
modern find spot:
Zaječar
find spot:
modern region:
Centralna Srbija
year of find:
1953
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
(173) cm
width:
86 cm
depth:
20 cm
letter size:
3-4 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
guidelines
Commentary
In mehrere Teile gebrochen. Oberhalb der Inschrift Relief mit Reiter und weiteren Figuren sowie einem Elefanten. Zeilenlinien für die Beschriftung. (B): Kleinere Abweichungen in der Lesung.
People
Person 1
Name:
Aur. [---]ni
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
[---]nus
gender:
male
Age: Years:
-50
External IDs:
Person 2
Name:
L[ici?]ni
Cognomen:
Licinius+?
gender:
male
Age: Years:
30
External IDs:
Person 3
Name:
Zelia [I]ustin.
Nomen:
Zelia
Cognomen:
Iustina+*
gender:
female
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD006773
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-04-13 by Gräf
See Also:
