Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006793
(Last Updates: 2012-02-17, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Ar(rio) Cupitiano | AR CVPITIANO |
| nepoti ben(e) | NEPOTI BEN |
| m(e)renti | MRENTI |
| fecit Ar(rius) | FECIT AR |
| (Te)rtius eq(ues) VIII | RTIVS EQ VIII |
Chronological Data:
171 AD – 250 AD
171 AD – 250 AD
Literature:
- AE 1975, 0086. (B)
- A. Ferrua, RAC 51, 1975, 57, Nr. 47; fig. 23. - AE 1975.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
52 cm
width:
36 cm
depth:
2 cm
letter size:
3.5 cm
Historical relevant data
military:
present
Commentary
(B): AE 1975: Z. 5/6: Ar(rius) (Ter)/tius
People
Person 1
Name:
Ar. Cupitiano
Nomen:
Arrius*
Cognomen:
Cupitianus
gender:
male
Person 2
Name:
Ar. Rtius
Nomen:
Arrius*
Cognomen:
Tertius*
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD006793
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2012-02-17 by Feraudi
See Also:
