Inscription Database
Epitaph from Forum Cassii, bei – Vetralla, bei (Etruria (Regio VII))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006810
(Last Updates: 2012-01-17, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Q(uintus) Iunius Cauhcus(?) | Q IVNIVS CAVHCVS |
| sibi et Iuniae Eglogen(i) | SIBI ET IVNIAE EGLOGEN |
| col(l)ibertae suae | COLIBERTAE SVAE |
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
1 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1977, 0262.
- S. Quilici Gigli, Blera (Mainz 1976) 115-116, Nr. 122. - AE 1977.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Forum Cassii, bei
modern find spot:
Vetralla, bei
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
117 cm
width:
65 cm
People
Person 1
Name:
Q. Iunius Cauhcus(?)
Praenomen:
Q.
Nomen:
Iunius
Cognomen:
Cauhcus?
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
Iuniae Eglogen.(!)
Nomen:
Iunia
Cognomen:
Egloge (= Ecloge)
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD006810
Work Status:
no image
Last Update:
2012-01-17 by Gräf
See Also:
