Inscription Database
Votive inscription from Hamcearca (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006818
(Last Updates: 2007-10-16, Gräf)
Transcription | Majuscle |
Dianae sacrum | DIANAE SACRVM |
pro salute M(arci) Cato- | PRO SALVTE M CATO |
ni Vindicis leg(ati) Aug(usti) | NI VINDICIS LEG AVG |
pr(o) pr(aetore) | PR PR |
Q(uintus) Valerius Atin[i]- | Q VALERIVS ATIN[ ] |
anus b(ene)f(iciarius) co(n)s(ularis) ex vo- | ANVS BF COS EX VO |
[to] posuit | [ ] POSVIT |
Chronological Data:
175 AD – 176 AD
175 AD – 176 AD
Literature:
- AE 1980, 0830. (B)
- AE 1971, 0429. (B)
- IScM 5, 248; Foto.
- PIR (2. Aufl.) M 22.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
modern find spot:
Hamcearca
find spot:
modern region:
Tulcea
present location:
Tulcea, Muz. Deltei Dunării
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
100 cm
width:
(38) cm
depth:
(18) cm
letter size:
4-5 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
(B): AE 1971; AE 1980: Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
M. Catoni Vindicis
Praenomen:
M.
Nomen:
Catonius*
Cognomen:
Vindex
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) M 22
Person 2
Name:
Q. Valerius Atin[i]anus
Praenomen:
Q.
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Atinianus+
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD006818
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2007-10-16 by Gräf
See Also: