Inscription Database

Epitaph from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006856 (Last Updates: 2012-02-24, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Ti(berio) Claudio TI CLAVDIO
Primo v(ixit) a(nnos) V PRIMO V A V
m(enses) II Cl(audia) Prisc- M II CL PRISC
illa fil(io) dulc(issimo) ILLA FIL DVLC
fecit FECIT
 
D(is) M(anibus) D M
C(aio) Iulio C IVLIO
Aucto AVCTO
v(ixit) a(nnos) V m(enses) VI d(ies) II V A V M VI D II
alumno ALVMNO
patronus PATRONVS
fecit FECIT
Chronological Data:
71 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1975, 0105.
  • G. Geraci, La collezione Di Bagno: le iscrizioni greche e latine (Faenza 1975) 67, Nr. 17b; tav. 16. - AE 1975.
  • G. Geraci, La collezione Di Bagno: le iscrizioni greche e latine (Faenza 1975) 66-67, Nr. 17a; tav. 15.
  • CIL 06, 19866.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
35 cm
width:
20 cm
depth:
2 cm
letter size:
3-2 cm
decoration:
present

Commentary

 
Tafel beidseitig mit je einer Inschrift versehen.

People

Person 1
Name:
Ti. Claudio Primo
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Claudius
Cognomen:
Primus
gender:
male
Person 2
Name:
Cl. Priscilla
Nomen:
Claudia*
Cognomen:
Priscilla
gender:
female
Person 3
Name:
C. Iulio Aucto
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Auctus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD006856
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2012-02-24 by Feraudi
See Also:

Download