Inscription Database

Transcription:
Ex avio loco et rui/nam minanti sta/tuas n(umero) IIII marmoreas / at(!) cultum et splendo/rem apodyteri ther/marum res p(ublica) col(oniae) Thib(ursici) Bure transtulit / provisione et (in)stanti/a Aureli Honorat(i?) Qu(i)etiani(?) eq(uitis) R(omani) cur(atoris) / rei p(ublicae)

Majuscle:
EX AVIO LOCO ET RVI
NAM MINANTI STA
TVAS N IIII MARMOREAS
AT CVLTVM ET SPLENDO
REM APODYTERI THER
MARVM RES P COL THIB BVRE TRANSTVLIT
PROVISIONE ET STANTI
A AVRELI HONORAT QVETIANI EQ R CVR
REI P

Transcription	Majuscle
Ex avio loco et rui-	EX AVIO LOCO ET RVI
nam minanti sta-	NAM MINANTI STA
tuas n(umero) IIII marmoreas	TVAS N IIII MARMOREAS
at(!) cultum et splendo-	AT CVLTVM ET SPLENDO
rem apodyteri ther-	REM APODYTERI THER
marum res p(ublica) col(oniae) Thib(ursici) Bure transtulit	MARVM RES P COL THIB BVRE TRANSTVLIT
provisione et (in)stanti-	PROVISIONE ET STANTI
a Aureli Honorat(i?) Qu(i)etiani(?) eq(uitis) R(omani) cur(atoris)	A AVRELI HONORAT QVETIANI EQ R CVR
rei p(ublicae)	REI P

Literature:

• AE 1899, 0002.
• CIL 08, 25998.
• AE 1899, p. 42 s. n. 137.