Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Carsium – Hârşova (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006863
(Last Updates: 2016-10-05, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Imp(eratore) Nerva [Traiano Augusto Germanico] | IMP NERVA [ ] |
| Dacico po[nt(ifice) max(imo) tr(ibuniciae) pot(estatis) VII imp(eratore) IIII co(n)s(ule) V p(atre) p(atriae) sub] | DACICO PO[ ] |
| Q(uinto) Fabio [Postumino leg(ato) Augusti pr(o) pr(aetore)] | Q FABIO [ ] |
| ala [II Hispan(orum) et Aravacorum] | ALA [ ] |
Chronological Data:
103 AD
103 AD
Literature:
- AE 1980, 0814.
- IScM 5, 094; Zeichnung.
- PIR (2. Aufl.) F 54.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Carsium
modern find spot:
Hârşova
find spot:
modern region:
Constanța
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
48 cm
width:
(40) cm
depth:
26 cm
letter size:
8.5-7.5 cm
Historical relevant data
military:
present
People
Person 1
Name:
Nerva [Traiano]
Cognomen:
Nerva Traianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
Q. Fabio [Postumino]
Praenomen:
Q.
Nomen:
Fabius
Cognomen:
Postuminus+
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) F 54
General Data
HD-Nr:
HD006863
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2016-10-05 by Gräf
See Also:
