Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006864
(Last Updates: 2012-02-13, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [D(is)] M(anibus) | [ ] M |
| [memoriae?] Asteriorum | [ ] ASTERIORVM |
| [M(arcus) Au]relius Felicissimus | [ ]RELIVS FELICISSIMVS |
| [sibi] vivo monumentum fecit | [ ] VIVO MONVMENTVM FECIT |
| [et Au]reliae Dionysiadi | [ ]RELIAE DIONYSIADI |
| con[i]ugi bene merenti | CON[ ]VGI BENE MERENTI |
| qu(a)e [vi]xit annis XLVI m(ensibus) V | QVE [ ]XIT ANNIS XLVI M V |
| [dieb]us XV libertis [libertabus] | [ ]VS XV LIBERTIS [ ] |
Chronological Data:
231 AD – 270 AD
231 AD – 270 AD
Literature:
- AE 1977, 0120. (B)
- A. Ferrua, BCAR 82, 1970/71, 81, Nr. 30; fig. 2b u. 4a (Zeichnungen).- AE 1977.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Commentary
(B): AE 1977: Z. 3: Felisissimus; Z. 7/8: keine Angabe des Zeilenfalls.
People
Person 1
Name:
[M. Au]relius Felicissimus
Praenomen:
M.+
Nomen:
Aurelius+
Cognomen:
Felicissimus
gender:
male
Person 2
Name:
[Au]reliae Dionysiadi
Nomen:
Aurelia+
Cognomen:
Dionysias
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD006864
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2012-02-13 by Feraudi
See Also:
