Inscription Database

Epitaph from Noviodunum – Isaccea (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006890 (Last Updates: 2016-11-18, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Maria Ing- MARIA ING
enua vix(it) ENVA VIX
an(nos) L et Au- AN L ET AV
fidius Aq- FIDIVS AQ
[uila? ------ [
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1980, 0839.
  • IScM 5, 278; Foto.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Noviodunum
modern find spot:
Isaccea
find spot:
modern region:
Tulcea
present location:
Bucureşti, Muz. Naţ. Ant.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
(61) cm
width:
87 cm
depth:
10 cm
letter size:
5-5.5 cm

People

Person 1
Name:
Maria Ingenua
Nomen:
Maria
Cognomen:
Ingenua
gender:
female
Age: Years:
50
Person 2
Name:
Aufidius Aq[uila?]
Nomen:
Aufidius
Cognomen:
Aquila+?
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD006890
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-11-18 by Gräf
See Also:

Download