Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006906
(Last Updates: 2010-12-09, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [D(is)] M(anibus) | [ ] M |
| [---]e Macario | [ ]E MACARIO |
| [vix(it)] an(nos) XXVII | [ ] AN XXVII |
| [mens(es)] VI d(ies) XXVI | [ ] VI D XXVI |
| [---]n Caesaris n(ostri) | [ ]N CAESARIS N |
| [ser(vus) c]oniugi | [ ]ONIVGI |
| [mere]nti fecit | [ ]NTI FECIT |
Chronological Data:
171 AD – 230 AD
171 AD – 230 AD
Literature:
- AE 1977, 0101.
- A. Ferrua, Epigraphica 5/6, 1943/44, 12, Nr. 89. - AE 1977.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
28 cm
width:
(17) cm
depth:
2 cm
letter size:
4.6 cm
People
Person 1
Name:
[---]e Macario
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]a
Supernomen:
Macarius
Person 2
Name:
[---]n Caesaris n.[ser.]
Cognomen:
[---]n
Status:
slaves
General Data
HD-Nr:
HD006906
Work Status:
no image
Last Update:
2010-12-09 by Feraudi
See Also:
