Inscription Database
Epitaph from Tellenae, bei – La Falcogna (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006955
(Last Updates: 1999-12-01, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| L(ucio) Novio Sabino | L NOVIO SABINO |
| margaritario | MARGARITARIO |
| fec(it) Novia Tyche | FEC NOVIA TYCHE |
| lib(erta) et uxor con(iugi) b(ene) m(erenti) | LIB ET VXOR CON B M |
Chronological Data:
51 AD – 200 AD
51 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1975, 0180. (B)
- G.M. de Rossi, Tellenae, Forma Italiae, Regio I 4 (Roma 1967) 76, Nr. 19; fig. 152. - AE 1975.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Tellenae, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
60 cm
width:
40 cm
decoration:
present
Commentary
(B): AE 1975: Z. 4/5: Zeilenfall nicht angegeben.
People
Person 1
Name:
L. Novio Sabino
Praenomen:
L.
Nomen:
Novius
Cognomen:
Sabinus
Beruf:
present
Person 2
Name:
Novia Tyche
Nomen:
Novia
Cognomen:
Tyche
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD006955
Work Status:
checked with photo
Last Update:
1999-12-01 by Feraudi
See Also:
