Inscription Database

Epitaph from Samum – Căşeiu (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD007110 (Last Updates: 2014-10-13, Gräf)

Transcription Majuscle
------]- ]
o vix(it) ann(os) LX[---] O VIX ANN LX[ ]
et Aur(eli-) Aelian[---] ET AVR AELIAN[ ]
b(ene) [m(erent---?) ---?] B [ ]
Chronological Data:
171 AD – 270 AD
Literature:
  • CIL 03, 00831.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Samum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Cluj

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

People

Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Age: Years:
-60
External IDs:
Person 2
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Person 3
Name:
Aur. Aelian[--]
Nomen:
Aurelius/a*
Cognomen:
Aelianus/a+
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD007110
Work Status:
no image
Last Update:
2014-10-13 by Gräf
See Also:

Download