Inscription Database

Epitaph from Carnuntum – Petronell-Carnuntum (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD007251 (Last Updates: 2016-07-28, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
Sex(tus) Iulius SEX IVLIVS
Sex(ti) Serg(ia) SEX SERG
Quintilus QVINTILVS
Anti(ochia?) mil(es) ANTI MIL
leg(ionis) XV Apo(llinaris) LEG XV APO
|(centuria) Messi Secu- | MESSI SECV
ndi stip(endiorum) XXI NDI STIP XXI
anno(rum) XL ANNO XL
h(ic) s(itus) e(st) H S E
h(eres) f(aciendum) c(uravit) H F C
Chronological Data:
84 AD – 87 AD
Literature:
  • AE 1900, 0218.
  • AE 1981, 0706.
  • CIL 03, 14358, 20.
  • E. Bormann, RLŒ 1, 1900, col. 133-134; fig. 27. (B)
  • M.-L. Krüger, Die Reliefs des Stadtgebietes von Carnuntum 2. Die dekorativen Reliefs, CSIR Österreich 1, 4 (Wien 1972) 43-44, Nr. 526; Taf. 42, 526.
  • J. Fitz, Die Verwaltung Pannoniens in der Römerzeit (Budapest 1993) 328, Nr. 231.
  • M. Mosser, Die Steindenkmäler der legio XV Apollinaris (Wien 2003) 178-179, Nr. 28; Taf. 6, 28.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Petronell-Carnuntum
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1897
present location:
Hainburg/Donau, Kulturfabrik, Arch. Zentraldepot

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
194 cm
width:
87 cm
depth:
21 cm
letter size:
7.0-6.0 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Nach Mosser mit tribus Sergia für Antiochia in Pisidien statt tribus Collina für Antiochia am Orontes. Denkbar wäre auch das marsische Antinum, welchem die tribus Sergia zugeordnet war (vgl. RE I, 2 s.v. Antinum, Sp. 2442). Nach CIL 03, 14358, 20 eher Antinum. Im Giebelfeld Akanthuskelch mit Ranken. (B): Z. 5: Bormann: Apol(linaris).

People

Person 1
Name:
Sex. Iulius Sex. Serg. Quintilus Anti.
Praenomen:
Sex.
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Quintilus
Tribus:
Sergia
Origo:
Antiochia*?
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
40
Person 2
Name:
Messi Secundi
Nomen:
Messius
Cognomen:
Secundus
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD007251
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-07-28 by Osnabrügge
See Also:

Download