Inscription Database

Epitaph from Aurgi – Jaén (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD007291 (Last Updates: 1999-05-12, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M[anibus sac]- D M[ ]
r(um) Octavia G(ai) f(ilia) [Ho?]- R OCTAVIA G F [ ]
nesta annoru- NESTA ANNORV
{ru}m LVI m(ensium) V di<e>b(us) RVM LVI M V DIB
XX hic sita est XX HIC SITA EST
sit tibi t(erra) l(evis) SIT TIBI T L
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
Literature:
  • CIL 02 (2. Aufl.) 05, 00046; Foto.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Aurgi
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
height:
(47) cm
width:
41 cm
depth:
34 cm
letter size:
3.5-4.5 cm

People

Person 1
Name:
Octavia G.f. [Ho?]nesta
Nomen:
Octavia
Cognomen:
Honesta+?

General Data

HD-Nr:
HD007291
Work Status:
checked with photo
Last Update:
1999-05-12 by Gräf
See Also:

Download