Inscription Database

Epitaph from Solia, bei – Dos Torres, bei (Baetica)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD007497 (Last Updates: 2006-07-26, Feraudi)

Transcription Majuscle
Sempl[icio]- SEMPL[ ]
la famula LA FAMVLA
XP(Christ)i XPI
vixit an- VIXIT AN
nos LXXV NOS LXXV
requievit REQVIEVIT
in pace (a)e- IN PACE E
ra DCLI RA DCLI
Chronological Data:
613 AD
Literature:
  • AE 1986, 0357.
  • CIL 02 (2. Aufl.) 07, 00791.
  • A.U. Stylow, MDAI(M) 27, 1986, 261-262, Nr. 22. - AE 1987.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Solia, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
63 cm
width:
40 cm

Historical relevant data

religion:
Judaism / Christianity

People

Person 1
Name:
Sempl[icio]la
Cognomen:
Sempliciola+

General Data

HD-Nr:
HD007497
Work Status:
no image
Last Update:
2006-07-26 by Feraudi
See Also:

Download