Inscription Database

Transcription:
[------] / [------] / [--- donis donato hasta pu]ra item / [vexillo a divo H]a[driano Augusto donis dona]to bis / [bello Dac]ico item [Parthico a divo] Traiano A[ugust]o / tri[b(uno) coh(ortis) I? vig(ilum)] trib(uno) equ[itum sing(ularium) Aug(usti) tri]b(uno) coh(ortis) VII p[raet(oriae)] / pro[c(uratori) Imp(eratoris) Antonini? Aug(usti) prov(inciae) Lyciae et] Pam[phyliae? proc(uratori)] / IIII p[ubl(icorum) Africae ---] / proc(uratori) [---] / proc(uratori) [---] / [------?

Majuscle:
[ ]
[ ]
[ ]RA ITEM
[ ]A[ ]TO BIS
[ ]ICO ITEM [ ] TRAIANO A[ ]O
TRI[ ] TRIB EQV[ ]B COH VII P[ ]
PRO[ ] PAM[ ]
IIII P[ ]
PROC [ ]
PROC [ ]
[

Transcription	Majuscle
[------]	[ ]
[------]	[ ]
[--- donis donato hasta pu]ra item	[ ]RA ITEM
[vexillo a divo H]a[driano Augusto donis dona]to bis	[ ]A[ ]TO BIS
[bello Dac]ico item [Parthico a divo] Traiano A[ugust]o	[ ]ICO ITEM [ ] TRAIANO A[ ]O
tri[b(uno) coh(ortis) I? vig(ilum)] trib(uno) equ[itum sing(ularium) Aug(usti) tri]b(uno) coh(ortis) VII p[raet(oriae)]	TRI[ ] TRIB EQV[ ]B COH VII P[ ]
pro[c(uratori) Imp(eratoris) Antonini? Aug(usti) prov(inciae) Lyciae et] Pam[phyliae? proc(uratori)]	PRO[ ] PAM[ ]
IIII p[ubl(icorum) Africae ---]	IIII P[ ]
proc(uratori) [---]	PROC [ ]
proc(uratori) [---]	PROC [ ]
[------?	[

Chronological Data:
150 AD – 160 AD

Literature:

• AE 1979, 0077. (B)
• CIL 06, 41276; fig. α-δ; fig. ε (Zeichnung).
• S. Priuli, NSA 31, 1977, 326-331, Nr. 1; fig. 36-37. (B) - AE 1979.
• M.P. Speidel, Die Denkmäler der Kaiserreiter. Equites singulares Augusti (Köln - Bonn 1994) 301, Nr. 74; Foto. (B)