Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD007655
(Last Updates: 2012-01-05, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Saturn[in]a Euro- | SATVRN[ ]A EVRO |
| tae conservo be- | TAE CONSERVO BE |
| ne merenti fecit | NE MERENTI FECIT |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1988, 0115. (B)
- A. Ferrua, RPAA 55/56, 1982-84, 422-423, Nr. 4. - AE 1988.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
24 cm
width:
40 cm
depth:
2 cm
letter size:
2.5 cm
Commentary
(B): AE 1988: Z. 2: Saturn[ina].
People
Person 1
Name:
Saturn[in]a
Cognomen:
Saturnina+
gender:
female
Status:
slaves
Person 2
Name:
Eurotae
Cognomen:
Eurota
gender:
female
Status:
slaves
General Data
HD-Nr:
HD007655
Work Status:
no image
Last Update:
2012-01-05 by Feraudi
See Also:
