Inscription Database

Epitaph from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD007682 (Last Updates: 2012-01-12, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Primitivae conservae PRIMITIVAE CONSERVAE
et coniugi bene merenti ET CONIVGI BENE MERENTI
Lupus quadratorum LVPVS QVADRATORVM
Chronological Data:
231 AD – 270 AD
Literature:
  • AE 1988, 0124.
  • A. Ferrua, RPAA 55/56, 1982-1984, 431, Nr. 25; fig. 4. - AE 1988.
  • F. Feraudi-Gruénais, in: M. Heinzelmann u. a. (Hrsg.), Römischer Bestattungsbrauch und Beigabensitten in Rom, Norditalien und den Nordwestprovinzen von der späten Republik bis in die Kaiserzeit, Kolloquium Rom 1998 (Wiesbaden 2001) 207 m. Anm. 23; Abb. 9.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
architectural member
height:
36 cm
width:
185 cm

Palaeography

Palaeography:
mosaic

Commentary

 
Mosaik.

People

Person 1
Name:
Primitivae
Cognomen:
Primitiva
gender:
female
Status:
slaves
Person 2
Name:
Lupus
Cognomen:
Lupus
gender:
male
Status:
slaves

General Data

HD-Nr:
HD007682
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2012-01-12 by Feraudi
See Also:

Download