Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD007775
(Last Updates: 2017-04-20, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [--- Ampl?]iata v(ixit) a(nnos) VII | [ ]IATA V A VII |
| [haec morbo c]orrepta gravi non caede necata | [ ]ORREPTA GRAVI NON CAEDE NECATA |
| [e gremio ma]tris tradita nam cineri est | [ ]TRIS TRADITA NAM CINERI EST |
| [---]r hanc non de<de?=N>rat hora | [ ]R HANC NON DENRAT HORA |
| [crudeles P]arcae proxuma fata [leg]unt | [ ]ARCAE PROXVMA FATA [ ]VNT |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1988, 0167.
- M.G. Granino Cecere, Nuove acquisizioni del Lapidario Zeri di Mentana (Roma 1988) 57-62, Nr. 32; tav. 36. - AE 1988.
- P. Cugusi, Per un nuovo corpus dei Carmina Latina Epigraphica. Materiali e discussioni, MAL 22 (Roma 2007) 31-32. (B)
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(12) cm
width:
(20) cm
depth:
2 cm
letter size:
2.8-1 cm
Commentary
Ergänzungen nach Granino Cecere. (B): Cugusi: Z. 4: derat; Z. 5: [can]unt.
People
Person 1
Name:
[--- Ampl?]iata
Nomen:
[---]
Cognomen:
Ampliata+?
gender:
female
Age: Years:
7
General Data
HD-Nr:
HD007775
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-04-20 by Feraudi
See Also:
