Inscription Database

Votive inscription from Poetovio – Ptuj (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD007959 (Last Updates: 2017-03-01, Gräf)

Transcription Majuscle
[Nutricibus] Aug(ustis) Aelia Vera [ ] AVG AELIA VERA
[pro? salute? ---]iar(---) Antoniae f(iliae)(?) [ ]IAR ANTONIAE F
[---]ni fili v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) [ ]NI FILI V S L M
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1986, 0567. (B)
  • M. Šašel Kos, Pre-Roman divinities of the Eastern Alps and Adriatic (Ljubljana 1999) 171-172, Nr. 31; Fig. 17.
  • I. Tušek, AArchSlov 37, 1986, 349. 368; t. 3, 1. (B) - AE 1986.
  • B. Jevremov, Vodnik po lapidariju 1 (Ptuj 1988) 57-58, Nr. 29; Foto. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Poetovio
modern find spot:
Ptuj
find spot:
modern region:
Podravska statistična regija
year of find:
1983
present location:
Ptuj, Pokrajinski Muz. Ptuj-Ormož

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Marmor
height:
58 cm
width:
60 cm
depth:
6 cm
letter size:
3 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Im Bildfeld mittig eine an einem Altar opfernde Frau, links eine Dienerin, rechts eine sitzende Nutrix. Die Inschrift befindet sich unterhalb des Reliefs. (B): Tušek; AE 1986; Jevremov: Z. 1: A]ug(ustis).

People

Person 1
Name:
Aelia Vera
Nomen:
Aelia
Cognomen:
Vera
gender:
female
External IDs:
Person 2
Name:
Antoniae
Cognomen:
Antonia
gender:
female
External IDs:
Person 3
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]nus?
gender:
male
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD007959
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-03-01 by Gräf
See Also:

Download