Inscription Database
Epitaph from Aquincum, bei – Nagykovácsi (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD008022
(Last Updates: 2016-12-21, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| M(arco) Aur(elius) Spect[atus ---] | M AVR SPECT[ ] |
| [---]a[--]siu[s ---] | [ ]A[ ]SIV[ ] |
| [---]ct[---]ptu[---] | [ ]CT[ ]PTV[ ] |
| vixit ann(os) XL [------ | VIXIT ANN XL [ |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1986, 0589. (B)
- I. Dinnyés u. a., Pest megye régészeti topográfiája 13/1 (Budapest 1986) 120. 125. (B) - AE 1986.
- RIU 1320; Abb. 1320 (Zeichnung).
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Pest megye
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
sarcophagus
material:
Kalkstein
height:
57 cm
width:
(86) cm
letter size:
5.7-4.5 cm
decoration:
present
Commentary
(B): Dinnyés, AE 1986: abweichende Textwiedergabe.
People
Person 1
Name:
M. Aur. Spect[atus]
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Spectatus+
gender:
male
Person 2
Name:
[---]a[--]siu[s ---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]a[--]sius+
Cognomen:
[---]
gender:
male
Age: Years:
40
General Data
HD-Nr:
HD008022
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-12-21 by Feraudi
See Also:
