Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Vicus Aurelianus (Civitas Aurelia G---?) – Öhringen (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD008090 (Last Updates: 2020-04-09, Gräf)

Transcription Majuscle
Ped(atura) |(centuriae) Iul(i) Silva- PED | IVL SILVA
ni sub cura NI SVB CVRA
Vaterculi Pro- VATERCVLI PRO
culi |(centurionis) legio CVLI | LEGIO
VIII Aug(usta) opus per(fecit) VIII AVG OPVS PER
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
Literature:
  • CIL 13, 06548.
  • F. Haug - G. Sixt, Die römischen Inschriften und Bildwerke Württembergs (2. Aufl. Stuttgart 1914) 607-608, Nr. 421; Foto.
  • CIL 13, 04, 06548 add. p. 100.
  • E. Herzog, in: Der obergermanisch-rätische Limes des Römerreiches B, IV, 42 u. 42, 1 (Lieferung 5) (Berlin - Leipzig 1929) 18, Nr. 1.
  • R. Cubaynes, Les hommes de la VIIIe légion Auguste (Autun 2018) 550-551, Nr. 167; Foto.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Vicus Aurelianus (Civitas Aurelia G---?)
modern find spot:
Öhringen
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
1741
present location:
Neuenstein, Schloßmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Sandstein
height:
50 cm
width:
61 cm
depth:
15 cm
letter size:
5 cm

Historical relevant data

military:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Autopsie R. Wiegels. Hauptbearbeiterin B. Esch. Genaues Fundjahr unbekannt.

People

Person 1
Name:
Iul. Silvani
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Silvanus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Vaterculi Proculi
Nomen:
Vaterculius
Cognomen:
Proculus
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD008090
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2020-04-09 by Gräf
See Also:

Download