Inscription Database
Inscription from Trebiae, bei – Matigge (Umbria (Regio VI))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD008300
(Last Updates: 1997-08-13, Niquet)
| Transcription | Majuscle |
| [Feli]ciano et Ti[tiano co(n)s(ulibus)] | [ ]CIANO ET TI[ ] |
| [---] Kal(endas) De[c(embres) depo]- | [ ] KAL DE[ ] |
| [sit]a est Cass[ia] | [ ]A EST CASS[ ] |
| [L]ucia cas[tis]- | [ ]VCIA CAS[ ] |
| [si]ma puell[a] | [ ]MA PVELL[ ] |
| vixit vir[go] | VIXIT VIR[ ] |
| [an]nos XIIII m[ens(es)] | [ ]NOS XIIII M[ ] |
| [---] d(ies) XV fuit [---] | [ ] D XV FVIT [ ] |
| [------] | [ ] |
Literature:
- AE 1988, 0491.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Trebiae, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD008300
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-08-13 by Niquet
See Also:
Consulate:
