Inscription Database

Epitaph from Forum Germanici?, bei – Busca? (Liguria (Regio IX))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD008381 (Last Updates: 2014-10-22, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Asteri ASTERI
Sertoriae Verinae filiae pi- SERTORIAE VERINAE FILIAE PI
entissimae L(ucius) M(---) Vettianus ENTISSIMAE L M VETTIANVS
et Fabricia Nymfe(!) et V(---) Fir- ET FABRICIA NYMFE ET V FIR
minus maritus coniugi MINVS MARITVS CONIVGI
karissimae quae vixit an- KARISSIMAE QVAE VIXIT AN
nos XVI me(n)s(es) VI dies V NOS XVI MES VI DIES V
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1988, 0575.
  • CIL 05, 07191. (B)
  • G. Mennella, MEFR 100, 1988, 153-155, Nr. 3; fig. 9. - AE 1988.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Forum Germanici?, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
48 cm
width:
35 cm
depth:
7 cm
letter size:
1.5-3 cm
decoration:
present

Commentary

 
In zwei aneinanderpassende Teile zerbrochen. (B): CIL: Z. 2: MASTERI.

People

Person 1
Name:
Asteri Sertoriae Verinae
Nomen:
Sertoria
Cognomen:
Verina
Supernomen:
Aster
gender:
female
Age: Years:
16
Age: Months:
6
Age: Days:
5
Person 2
Name:
L. M. Vettianus
Praenomen:
L.
Nomen:
M(---)
Cognomen:
Vettianus
gender:
male
Person 3
Name:
Fabricia Nymfe(!)
Nomen:
Fabricia
Cognomen:
Nymfe (= Nymphe)
gender:
female
Person 4
Name:
V. Firminus
Nomen:
V(---)
Cognomen:
Firminus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD008381
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-10-22 by Feraudi
See Also:

Download