Inscription Database
Epitaph from Eporedia, bei – Ivrea, bei (Transpadana (Regio XI))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD008447
(Last Updates: 1998-02-20, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| L(ucio) Pomponio Capit[oni et] | L POMPONIO CAPIT[ ] |
| Avilliae Q(uinti) f(iliae) Secun[dae] | AVILLIAE Q F SECVN[ ] |
| CE(?)[---]CETE(?)[------ | CE[ ]CETE[ |
Chronological Data:
1 AD – 150 AD
1 AD – 150 AD
Literature:
- AE 1988, 0612. (B)
- A. Piacentini, BollstorbiblSubalp 84, 1986, 451-453, Nr. 5; fig.5. - AE 1988.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Eporedia, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
height:
20 cm
width:
54 cm
letter size:
5 cm
Commentary
(B): AE 1988: Z. 3: C[---]CETE[---] / [---].
People
Person 1
Name:
L. Pomponio Capit[oni]
Praenomen:
L.
Nomen:
Pomponius
Cognomen:
Capito+
Person 2
Name:
Avilliae Q.f. Secun[dae]
Nomen:
Avillia
Cognomen:
Secunda+
General Data
HD-Nr:
HD008447
Work Status:
checked with photo
Last Update:
1998-02-20 by Feraudi
See Also:
