Inscription Database

Votive inscription from Gherla (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD008785 (Last Updates: 2017-02-10, Gräf)

Transcription Majuscle
Herculi sancto HERCVLI SANCTO
Marc(us) Veraciliu[s] MARC VERACILIV[ ]
Verus leg(atus) Aug(usti) VERVS LEG AVG
pro p(raetore) curant(e) PRO P CVRANT
Pannon(io) Maxi[mo] PANNON MAXI[ ]
pr(a)e[f(ecto)] eq[uitum] PRE[ ] EQ[ ]
Chronological Data:
180 AD – 270 AD
Literature:
  • CIL 03, 00832.
  • I. Piso, Fasti provinciae Daciae 1. Die senatorischen Amtsträger (Bonn 1993) 207-208, Nr. 47. (B)
  • PIR (2. Aufl.) M 250.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Cluj

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
(B): Piso: Z. 2: Veracilius.

People

Person 1
Name:
Marc. Veraciliu[s] Verus
Praenomen:
M.
Nomen:
Veracilius+
Cognomen:
Verus
gender:
male
Status:
senatorial order
External IDs:
PIR:
PIR (2. Aufl.) M 250
Person 2
Name:
Pannon. Maxi[mo]
Nomen:
Pannonius*
Cognomen:
Maximus+
gender:
male
Status:
equestrian order
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD008785
Work Status:
no image
Last Update:
2017-02-10 by Gräf
See Also:

Download