Inscription Database

Epitaph from Saturnia, bei – La Peschiera (Etruria (Regio VII))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD008937 (Last Updates: 2002-03-27, Gräf)

Transcription Majuscle
Cn(aeus) Scaudius CN SCAVDIVS
Cn(aei) l(ibertus) Eumene[s] CN L EVMENE[ ]
in front(e) p(edes) XIIII IN FRONT P XIIII
Chronological Data:
30 BC – 30 AD
Literature:
  • AE 1987, 0382.
  • F. Jacques, Epigraphica 48, 1986, 208, Nr. 6; fig. 6 (Foto u. Zeichnung). - AE 1987.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Saturnia, bei
modern find spot:
La Peschiera
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele?
height:
(73) cm
width:
(45) cm
letter size:
6.2-6.5 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

People

Person 1
Name:
Cn. Scaudius Cn.l. Eumene[s]
Praenomen:
Cn.
Nomen:
Scaudius
Cognomen:
Eumenes+
Status:
freedmen / freedwomen

General Data

HD-Nr:
HD008937
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2002-03-27 by Gräf
See Also:

Download