Inscription Database
Inscription from Trebula Suffenas – Ciciliano (Samnium (Regio IV))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD008980
(Last Updates: 2004-12-09, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
A(ulo) Sempronio A(uli) f(ilio) Vero | A SEMPRONIO A F VERO |
IIvir(o) quinquennali | IIVIR QVINQVENNALI |
Salio qu(a)estori p(ecuniae) publ(icae) seviro quinq(uennali) | SALIO QVESTORI P PVBL SEVIRO QVINQ |
eiusdem ordinis | EIVSDEM ORDINIS |
seviri Augustali(!) sua pecunia ponendam | SEVIRI AVGVSTALI SVA PECVNIA PONENDAM |
censuer(unt) loc(us) dat(us) | CENSVER LOC DAT |
ex d(ecurionum) d(ecreto) | EX D D |
dedicata III Nonas Aug(ustas) | DEDICATA III NONAS AVG |
Q(uinto) Sossio Falconi(!) C(aio) Erucio Claro co(n)s(ulibus) | Q SOSSIO FALCONI C ERVCIO CLARO COS |
IIvir(um) | IIVIR |
Q(uinti) Fuficolini Aproniiani(!) et | Q FVFICOLINI APRONIIANI ET |
C(ai) Iuli Felicissimi | C IVLI FELICISSIMI |
Literature:
- AE 1972, 0163.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Trebula Suffenas
modern find spot:
find spot:
modern region:
Roma
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD008980
Work Status:
provisional
Last Update:
2004-12-09 by Feraudi
See Also: