Inscription Database
Epitaph from Carthago – Karthago (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD008985
(Last Updates: 2000-08-25, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) s(acrum) | D M S |
| P(ublius) Aelius Victo[r] | P AELIVS VICTO[ ] |
| mesor agror(um) p(ius) [v(ixit)] | MESOR AGROR P [ ] |
| annis XXXXVIII[I] | ANNIS XXXXVIII[ ] |
| Quartio frater p(ius) [f(ecit)] | QVARTIO FRATER P [ ] |
| h(ic) s(itus) e(st) | H S E |
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
151 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1968, 0559a.
- J. Marcillet-Jaubert, MemSocEdu 51, 3, 1968, 231, Nr. 6; Foto. (B) - AE 1968.
- CIL 08, 12636. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Carthago
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Text in AE 1968 nicht wiedergegeben. (B): CIL VIII; Marcillet-Jaubert: Z. 2: Victor; CIL VIII: Z. 3 (Ende): P V; Marcillet-Jaubert: [p(ius) v(ixit)]; CIL VIII: Z. 5 (Ende): P F; Marcillet-Jaubert: [p(ius) f(ecit)].
People
Person 1
Name:
P. Aelius Victo[r]
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius
Cognomen:
Victor+
Beruf:
present
Person 2
Name:
Quartio
Cognomen:
Quartio
General Data
HD-Nr:
HD008985
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2000-08-25 by Gräf
See Also:
