Inscription Database
Votive inscription from Aquae Statiellae – Acqui Terme (Liguria (Regio IX))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD009003
(Last Updates: 2013-01-18, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
Genio | GENIO |
p(atroni) n(ostri) | P N |
Thallus | THALLVS |
Thallio | THALLIO |
Agathio | AGATHIO |
lib(erti) | LIB |
Chronological Data:
51 AD – 150 AD
51 AD – 150 AD
Literature:
- AE 1987, 0404.
- G. Mennella - M.P. Pavese, Epigraphica 49, 1987, 233-236, Nr.1; fig. 2. - AE 1987.
- CIL 05, 07505. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Aquae Statiellae
modern find spot:
Acqui Terme
find spot:
modern region:
Piemonte
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
height:
38 cm
width:
26 cm
letter size:
2-3 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
(B): CIL: Z. 3: Thal[l]ius; Z. 4 Anfang: Thalio. Mit freundlichen Hinweisen von G. Mannella.
People
Person 1
Name:
Thallus
Cognomen:
Thallus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
Thallio
Cognomen:
Thallio
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD009003
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-01-18 by Feraudi
See Also: