Inscription Database
Epitaph from Hasta – Agliano (Liguria (Regio IX))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD009009
(Last Updates: 2011-10-12, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [-?] Antonio C(ai) [f(ilio)?] | [ ] ANTONIO C [ ] |
| Scapula[e] | SCAPVLA[ ] |
| Sex(tus) | SEX |
| [p]atruo s(uo) | [ ]ATRVO S |
| [p]osuit | [ ]OSVIT |
Literature:
- AE 1987, 0406.
- G. Mennella - M.P. Pavese, Epigraphica 49, 1987, 238-241, Nr. 3; fig. 4; fig. 5 (Zeichnung). - AE 1987.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Hasta
modern find spot:
Agliano
find spot:
modern region:
Piemonte
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
42 cm
width:
22 cm
letter size:
4 cm
Commentary
Sehr schlechter Erhaltungszustand; Wiedergabe des Texts auf der Grundlage einer Abschrift aus dem 19. Jh. von G.S. De Canis. Mit freundlichen Hinweisen von G. Mannella.
People
Person 1
Name:
[-?] Antonio C.[f.?] Scapula[e]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Antonius
Cognomen:
Scapula
gender:
male
Person 2
Name:
Sex.
Praenomen:
Sex.
Cognomen:
Sextus*
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD009009
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2011-10-12 by Feraudi
See Also:
