Inscription Database
Votive inscription from Tucci – Martos (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD009019
(Last Updates: 1999-05-27, Gräf)
Transcription | Majuscle |
Pietati Aug(ustae) | PIETATI AVG |
L(ucius) Lucretius Fulvianus flamen | L LVCRETIVS FVLVIANVS FLAMEN |
col(oniarum) immunium provinciae | COL IMMVNIVM PROVINCIAE |
Baetic(ae) pontif(ex) perpetuus | BAETIC PONTIF PERPETVVS |
domus Aug(ustae) t(estamento) p(oni) i(ussit) ex arg(enti) p(ondo) | DOMVS AVG T P I EX ARG P |
ob honor(em) pontificatus | OB HONOR PONTIFICATVS |
Lucr(etia) L(uci) f(ilia) Campana flam(inica) perp(etua) do- | LVCR L F CAMPANA FLAM PERP DO |
mus Aug(ustae) editis ad dedicationem | MVS AVG EDITIS AD DEDICATIONEM |
scaenicis ludis per quadriduum | SCAENICIS LVDIS PER QVADRIDVVM |
et circensibus et epulo diviso posuit | ET CIRCENSIBVS ET EPVLO DIVISO POSVIT |
huic dono Lucr(etia) Campana amplius nomine suo coronam | HVIC DONO LVCR CAMPANA AMPLIVS NOMINE SVO CORONAM |
auream adiunxit | AVREAM ADIVNXIT |
d(onum) d(edit) d(edicavit) | D D D |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 05, 00069; Foto.
- CIL 02, 01663.
- ILS 5080.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Tucci
modern find spot:
Martos
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
height:
(163) cm
width:
61 cm
letter size:
5-1.2 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
geography:
present
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
L. Lucretius Fulvianus
Praenomen:
L.
Nomen:
Lucretius
Cognomen:
Fulvianus
Person 2
Name:
Lucr. L.f. Campana
Nomen:
Lucretia*
Cognomen:
Campana
General Data
HD-Nr:
HD009019
Work Status:
checked with photo
Last Update:
1999-05-27 by Gräf
See Also: