Inscription Database
Epitaph from Parentium – Poreč (Venetia et Histria (Regio X))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD009046
(Last Updates: 2013-10-07, Gräf)
Transcription | Majuscle |
P(ublius) Virtius P(ubli) l(ibertus) | P VIRTIVS P L |
Mogetius sex- | MOGETIVS SEX |
vir sibi et Virtiae | VIR SIBI ET VIRTIAE |
P(ubli) l(ibertae) Athenidi vi- | P L ATHENIDI VI |
vos(!) fecit m(onumentum) in f(ronte) p(edes)(!) | VOS FECIT M IN F P |
XX in <agro> p(edes) XI h(oc) m(onumentum) h(eredem) n(on) s(equetur) | XX IN P XI H M H N S |
Literature:
- AE 1972, 0190.
- A. Šonje, AArchSlov 19, 1968, 435-436, Nr. 2; tav. 1, 2; fig. 2 (Zeichnung). - AE 1972.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Parentium
modern find spot:
find spot:
modern region:
Istarska županija
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Gesteine
height:
75 cm
width:
90 cm
depth:
24 cm
Historical relevant data
religion:
cult functions, pagan
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
P. Virtius P.l. Mogetius
Praenomen:
P.
Nomen:
Virtius
Cognomen:
Mogetius
gender:
male
Status:
Augustales
Person 2
Name:
Virtiae P.l. Athenidi
Nomen:
Virtiae
Cognomen:
Athenidi
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD009046
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-10-07 by Gräf
See Also: