Inscription Database

Transcription:
------ qui]bus forti/[ter et pie militia funct]is vis tribuo / [conubii dumtaxat] cum singulis / [et primis uxoribu]s u[t et]iamsi pereg/[rini iuris femina]s matrimonio // [ius tribuo conubii dumtaxat cum singulis et primis uxoribus ut etiam]si / [peregrini iuris feminas matrimonio suo iu]nxer[int proinde liberos tollant ac] si / [ex duobus civibus] R[omanis natos ---] / [---]R[---] / [--- M]axim[o] / [---]e [S?]evero co(n)s(ulibus) / [cohors ---] pr(aetoriae) / [---]tilio Interamna / [descriptum et re]cognitum ex tabu/[la aerea quae fi]xa est Romae in mu/[ro post templum di]vi Aug(usti) ad / [Minerva]m

Majuscle:
]BVS FORTI
[ ]IS VIS TRIBVO
[ ] CVM SINGVLIS
[ ]S V[ ]IAMSI PEREG
[ ]S MATRIMONIO

[ ]SI
[ ]NXER[ ] SI
[ ] R[ ]
[ ]R[ ]
[ ]AXIM[ ]
[ ]E [ ]EVERO COS
[ ] PR
[ ]TILIO INTERAMNA
[ ]COGNITVM EX TABV
[ ]XA EST ROMAE IN MV
[ ]VI AVG AD
[ ]M

Transcription	Majuscle
------ qui]bus forti-	]BVS FORTI
[ter et pie militia funct]is vis tribuo	[ ]IS VIS TRIBVO
[conubii dumtaxat] cum singulis	[ ] CVM SINGVLIS
[et primis uxoribu]s u[t et]iamsi pereg-	[ ]S V[ ]IAMSI PEREG
[rini iuris femina]s matrimonio	[ ]S MATRIMONIO
[ius tribuo conubii dumtaxat cum singulis et primis uxoribus ut etiam]si	[ ]SI
[peregrini iuris feminas matrimonio suo iu]nxer[int proinde liberos tollant ac] si	[ ]NXER[ ] SI
[ex duobus civibus] R[omanis natos ---]	[ ] R[ ]
[---]R[---]	[ ]R[ ]
[--- M]axim[o]	[ ]AXIM[ ]
[---]e [S?]evero co(n)s(ulibus)	[ ]E [ ]EVERO COS
[cohors ---] pr(aetoriae)	[ ] PR
[---]tilio Interamna	[ ]TILIO INTERAMNA
[descriptum et re]cognitum ex tabu-	[ ]COGNITVM EX TABV
[la aerea quae fi]xa est Romae in mu-	[ ]XA EST ROMAE IN MV
[ro post templum di]vi Aug(usti) ad	[ ]VI AVG AD
[Minerva]m	[ ]M

Literature:

• AE 1987, 0454.