Inscription Database

Inscription from Anglefort (Lugdunensis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD009149 (Last Updates: 1997-05-20, Niquet)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
[Sat]urilla[e Ma]- [ ]VRILLA[ ]
[xi]miae qu[ae] [ ]MIAE QV[ ]
[cu]m Maxi[mio] [ ]M MAXI[ ]
[M]aximino [mari]- [ ]AXIMINO [ ]
[to] suo an[nos ---] [ ] SVO AN[ ]
[vix]it et P[---] [ ]IT ET P[ ]
[---]us SV[---] [ ]VS SV[ ]
annos [---] ANNOS [ ]
marito [---] MARITO [ ]
Matuce[nus? ---] MATVCE[ ]
pientiss[imis ponen]- PIENTISS[ ]
dum c[uravit et] DVM C[ ]
sub [ascia dedic(avit)] SVB [ ]
Literature:
  • AE 1988, 0875.

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD009149
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-05-20 by Niquet
See Also:

Download