Inscription Database

Votive inscription from Gerulata – Bratislava (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD009308 (Last Updates: 2017-06-07, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) I O M
ala I Can- ALA I CAN
nanefat(ium) NANEFAT
c(ui) p(raeest) Q(uintus) Fa- C P Q FA
bius Fir- BIVS FIR
mus pra[ef(ectus)] MVS PRA[ ]
[------ [
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1988, 0936. (B)
  • R. Hošek, Tituli Latini Pannoniae superioris annis 1967-1982 in Slovacia reperti (Praha 1985) 20-22, Nr. 3; imag. 3 u. 4. (B) - AE 1988.
  • B. Lőrincz, Die römischen Hilfstruppen in Pannonien während der Prinzipatszeit 1. Die Inschriften (Wien 2001) 182, Nr. 81. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Slovakia
ancient find spot:
Gerulata
modern find spot:
Bratislava
find spot:
modern region:
Bratislavský kraj
present location:
Bratislava, Rusovce, Rusovský kaštiel, Park, S. Vit, Kirche, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

material:
Sandstein
height:
(45) cm
width:
(35) cm
letter size:
7.5 cm
decoration:
present

Palaeography

Palaeography:
chiselled (with remnants of paint)
punctuation:
hederae

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

Commentary

 
Noch Reste von roter Farbe in den Buchstaben. (B): Hošek; AE 1988; Lőrincz: Leseabweichungen.

People

Person 1
Name:
Fabius Firmus
Nomen:
Fabius
Cognomen:
Firmus
gender:
male
Status:
equestrian order

General Data

HD-Nr:
HD009308
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-06-07 by Osnabrügge
See Also:

Download