Inscription Database

Transcription:
A(nte) d(iem) VII Id(us) Febr(uarias) / App(io) Annio Atilio Bradua T(ito) Vibio Varo co(n)s(ulibus) / ex gregale / C(aio) Iulio Seuthi f(ilio) Bitho Philippop(olitano) ex Thr(acia) / et Marciae Acti(a)e Secundae ux(ori) eius Italic(ae) / et Longino f(ilio) eius / et Bitho f(ilio) eius / et Iuliae fil(iae) eius / et Bendi fil(iae) eius / descriptum et recognitum ex tabula aerea / quae fixa est Romae in muro [po]st templum / divi Aug(usti) ad Minervam // M(arci) Servili Getae / L(uci) Pulli Chresimi / M(arci) Sentili Iasi / Ti(beri) Iuli Felicis / C(ai) Belli Urbani / P(ubli) Graecini Crescentis / P(ubli) Ocili Prisci

Majuscle:
A D VII ID FEBR
APP ANNIO ATILIO BRADVA T VIBIO VARO COS
EX GREGALE
C IVLIO SEVTHI F BITHO PHILIPPOP EX THR
ET MARCIAE ACTIE SECVNDAE VX EIVS ITALIC
ET LONGINO F EIVS
ET BITHO F EIVS
ET IVLIAE FIL EIVS
ET BENDI FIL EIVS
DESCRIPTVM ET RECOGNITVM EX TABVLA AEREA
QVAE FIXA EST ROMAE IN MVRO [ ]ST TEMPLVM
DIVI AVG AD MINERVAM

M SERVILI GETAE
L PVLLI CHRESIMI
M SENTILI IASI
TI IVLI FELICIS
C BELLI VRBANI
P GRAECINI CRESCENTIS
P OCILI PRISCI

Transcription	Majuscle
A(nte) d(iem) VII Id(us) Febr(uarias)	A D VII ID FEBR
App(io) Annio Atilio Bradua T(ito) Vibio Varo co(n)s(ulibus)	APP ANNIO ATILIO BRADVA T VIBIO VARO COS
ex gregale	EX GREGALE
C(aio) Iulio Seuthi f(ilio) Bitho Philippop(olitano) ex Thr(acia)	C IVLIO SEVTHI F BITHO PHILIPPOP EX THR
et Marciae Acti(a)e Secundae ux(ori) eius Italic(ae)	ET MARCIAE ACTIE SECVNDAE VX EIVS ITALIC
et Longino f(ilio) eius	ET LONGINO F EIVS
et Bitho f(ilio) eius	ET BITHO F EIVS
et Iuliae fil(iae) eius	ET IVLIAE FIL EIVS
et Bendi fil(iae) eius	ET BENDI FIL EIVS
descriptum et recognitum ex tabula aerea	DESCRIPTVM ET RECOGNITVM EX TABVLA AEREA
quae fixa est Romae in muro [po]st templum	QVAE FIXA EST ROMAE IN MVRO [ ]ST TEMPLVM
divi Aug(usti) ad Minervam	DIVI AVG AD MINERVAM
M(arci) Servili Getae	M SERVILI GETAE
L(uci) Pulli Chresimi	L PVLLI CHRESIMI
M(arci) Sentili Iasi	M SENTILI IASI
Ti(beri) Iuli Felicis	TI IVLI FELICIS
C(ai) Belli Urbani	C BELLI VRBANI
P(ubli) Graecini Crescentis	P GRAECINI CRESCENTIS
P(ubli) Ocili Prisci	P OCILI PRISCI

Literature:

• AE 1975, 0245.