Inscription Database

Inscription from Paestum – Capaccio (Bruttium et Lucania (Regio III))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD009336 (Last Updates: 1997-08-04, Niquet)

Transcription Majuscle
P(ublius) Babulli[u]s C(ai) f(ilius) F[---] Sallu[stianus?] P BABVLLI[ ]S C F F[ ] SALLV[ ]
trib(unus) milit(um) leg(ionis) XXII Deioteran(ae) pro[curator Aug(usti)] TRIB MILIT LEG XXII DEIOTERAN PRO[ ]
[missus ad agro]s dividendos veteranis qui su[nt deducti] [ ]S DIVIDENDOS VETERANIS QVI SV[ ]
[---]a eius in colonia Flavia prima Paesti cu[rator? ---] [ ]A EIVS IN COLONIA FLAVIA PRIMA PAESTI CV[ ]
[---]ptor(?) COMPL(?) missus et accensus provinciae [B]elgicae [acc]ensus(?) [---] [ ]PTOR COMPL MISSVS ET ACCENSVS PROVINCIAE [ ]ELGICAE [ ]ENSVS [ ]
[---] ponifi[--- fla]men divi Cl[audi ---] [ ] PONIFI[ ]MEN DIVI CL[ ]
[--- curave]runt [ ]RVNT
Literature:
  • AE 1975, 0251.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Paestum
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD009336
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-08-04 by Niquet
See Also:

Download