Inscription Database
Inscription from Paestum – Capaccio (Bruttium et Lucania (Regio III))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD009342
(Last Updates: 1997-08-04, Niquet)
Transcription | Majuscle |
M(arco) Pomponio M(arci) | M POMPONIO M |
Pomponi Libonis tri- | POMPONI LIBONIS TRI |
erarchi fil(io) Maec(ia) Di- | ERARCHI FIL MAEC DI |
ogeni duovir(o) q(uin)q(uennali) | OGENI DVOVIR QQ |
coloni ex aere collato | COLONI EX AERE COLLATO |
statuam quam honoris | STATVAM QVAM HONORIS |
causa vivo ei summa | CAVSA VIVO EI SVMMA |
effecta optulerunt(!) | EFFECTA OPTVLERVNT |
T(itus) Flavius Marullus trie- | T FLAVIVS MARVLLVS TRIE |
rarchus Aug(ustalis) et L(ucius) Dic(itius?) Arte- | RARCHVS AVG ET L DIC ARTE |
midorus heredes ponendam | MIDORVS HEREDES PONENDAM |
curaverunt | CVRAVERVNT |
Literature:
- AE 1975, 0253.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Paestum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD009342
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-08-04 by Niquet
See Also: