EDH
Epigraphic Database Heidelberg

Inscription Database

Votive inscription from Aquincum – Budapest (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD009469 (Last Updates: 2015-02-17, Feraudi)

Transcription Majuscle
------] ]
[-]ML[---]- [ ]ML[ ]
SIXS SA[-] SIXS SA[ ]
v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) V S L M
Chronological Data:
231 AD – 270 AD
Literature:
  • AE 1972, 0370.
  • TitAq 0432; Foto.
  • J. Szilágyi, BR 22, 1971, 303, Nr. 4; fig. 4. (B) - AE 1972.
    IIIF Manifest

    Find circumstances / present location

    province:
    Pannonia inferior
    country:
    Hungary
    ancient find spot:
    Aquincum
    modern find spot:
    Budapest
    find spot:
    Óbuda
    modern region:
    Budapest
    year of find:
    1937
    present location:
    Budapest

    Type of inscription / language

    type of inscription:
    votive inscription
    language:
    Latin

    Type of monument

    type of monument:
    altar
    material:
    Sandstein
    height:
    (29) cm
    width:
    (21) cm
    depth:
    (17) cm
    letter size:
    2-3 cm

    Commentary

     
    Textwiedergabe nach TitAq. (B): Szilágyi, AE 1972: abweichende Lesungen. Fundstelle: ""Óbuda, ... initio viae Majláth"" (TitAq) läßt sich nicht lokalisieren.

    General Data

    HD-Nr:
    HD009469
    Work Status:
    checked with photo
    Last Update:
    2015-02-17 by Feraudi
    See Also:
    Trismegistos
    Epigraphik-Datenbank Clauss / Slaby
    Ubi Erat Lupa

    Download

    EpiDoc XML
    JSON