Inscription Database
Votive inscription from Savaria – Szombathely (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD009511
(Last Updates: 2017-05-10, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [--- civ?]es(!) | [ ]ES |
| [Surus?] ex c[i]vitate | [ ] EX C[ ]VITATE |
| [Seleu]cia Zeug(ma) | [ ]CIA ZEVG |
| [v(otum)] s(olvit) l(ibens) m(erito) | [ ] S L M |
| [---]no [II](?) et | [ ]NO [ ] ET |
| [---] co(n)s(ulibus) | [ ] COS |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1972, 0385. (B)
- AE 1995, 1242. (B)
- CCID 266. (B)
- TRHR (Suppl.) 005; Abb. 5 (Foto u. Zeichnung). (B)
- I. Tóth, AErt 98, 1971, 81-82, Nr. 2. (B) - AE 1972.
- I. Tóth, SpNov 10, 1994, 7, Nr. 3; Nr. 3 (Zeichnung). (B) - AE 1995.
- E. Tóth, Lapidarium Savariense. Savaria római feliratos kőemlékei (Szombathely 2011) 108, Nr. 44. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Savaria
modern find spot:
Szombathely
find spot:
modern region:
Vas megye
year of find:
1967
present location:
Szombathely, Savaria Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(44) cm
width:
(36) cm
depth:
24 cm
Palaeography
Palaeography:
chiselled (with remnants of paint)
punctuation:
guidelines
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Reste von roter Farbe in den Buchstaben. Z. 6 steht auf der crepido. Z. 3: zwischen E und G ein kleines V. (B): Tóth, AErt; AE 1972; Tóth, SpNov; AE 1995; CCID; TRHR (Suppl.): Abweichungen in Lesung / Ergänzung.
People
Person 1
Name:
[--- civ?]es(!) [Surus?] ex c[i]vitate [Seleu]cia Zeug.
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Origo:
cives+? (= civis+?) Surus+*? ex civitate+ Seleucia+ Zeugma*
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
[---]no
Cognomen:
[---]nus
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 3
Name:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD009511
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-05-10 by Gräf
See Also:
