Inscription Database

Epitaph from Aquincum – Budapest (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD009651 (Last Updates: 2015-07-10, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
T(ito) Aur(elio) T AVR
Numeri(o) NVMERI
militi MILITI
medico MEDICO
leg(ionis) XXII LEG XXII
Pr(imigeniae) p(iae) f(idelis) PR P F
et G(aio) Iul(io) ET G IVL
Me(r)catori MECATORI
militi [leg(ionis)] MILITI [ ]
ei{i}u[sdem] EIIV[ ]
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1899, 0070.
  • CIL 03, 14347, 5.
  • A. Schober, Die römischen Grabsteine von Noricum und Pannonien (Wien 1923) 28, Nr. 44.
  • TitAq 0543; Foto.
  • V. Kuzsinszky, JŒAI (Beibl.) 2, 1899, 16; fig. 24. - AE 1899.

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum
modern find spot:
Budapest
find spot:
modern region:
Budapest
year of find:
1895
present location:
Budapest, Aquincumi Múz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(125) cm
width:
54 cm
depth:
26 cm
letter size:
8.2-4.5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present

People

Person 1
Name:
T. Aur. Numeri.
Praenomen:
T.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Numerius*
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
G. Iul. Mecatori.
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Mercator*
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD009651
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-07-10 by Feraudi
See Also:

Download